The pandemic is fundamentally changing everything, especially the way we work. Here are some helpful tips in staying connected with your people.